 |
| 東京本店 ■地図 Tel: 03-6402-7654 / Fax: 03-6402-7650 〒105-0011 東京都港区芝公園2-3-1 芝加賀ビル6F |
大阪事務所 Tel: 06-6572-6554 〒552-0021 大阪府大阪市港区築港2丁目8-3 海運ビル7F |
| English | Spanish | German | Chinese | Thai | Indonesian |
| 業務のご案内 | スタッフのご案内 | お客様のご紹介 | 申請書 | 料金表 | お支払い |
| 証明書等翻訳 日本語⇒外国語 | ||
| 公文書名 | 日本語⇒英語 | 日本語⇒西語、独語 |
| 全部事項証明書・一部事項証明書 （戸籍新様式・横書き） |
1名5,000円 家族1名につき1,500円プラス |
1名6,500円 家族1名につき1,500円プラス |
| 戸籍謄本・戸籍抄本 （戸籍旧様式・縦書き） |
1名6,000円 家族1名につき1,500円プラス |
1名7,800円 家族1名につき1,500円プラス |
| 婚姻届受理証明書 | 5,000円 | 6,500円 |
| 婚姻届 | 7,500円 | 9,800円 |
| 出生届受理証明書 | 5,000円 | 6,500円 |
| 出生届・出生証明書 | 7,500円 | 9,800円 |
| 住民票 | 1名6,000円 家族1名につき1,500円プラス |
1名7,800円 家族1名につき1,500円プラス |
| 証明書等翻訳 日本語⇒外国語 | ||
| 公文書名 | 英語⇒日本語 | 西語、独語⇒日本語 |
| 婚姻要件具備証明書 | 7,000円〜 | 9,200円〜 |
| 婚姻証明書、出生証明書、 死亡証明書 |
5,000円〜 | 6,500円〜 |
| 卒業証明書 | 4,000円〜 | 5,200円〜 |
| 運転経歴証明書 | 5,000円〜 | 6,500円〜 |
|
＊翻訳証明書をご希望の場合は上記料金に1,000円が追加されます。 ＊翻訳は受注後、7営業日以内にデリバリー致します。 ＊上記以外の言語、文書の翻訳料金、短納期の料金につきましてはお問い合わせ下さい。別途お見積もり致します。 ＊入国管理局に提出する申請書類の素約は、通常の料金プランに含まれています。 ■認証手続き■ 公証人役場における私署証書の認証代行 10,000円＋公証人手数料11,500円 外務省による私文書（外国向け私署証書）の認証代行 10,000円＋公証人手数料11,500円 外務省による公印認証およびアポスティーユ認証代行 20,000円 |
|
|